Installation:
Meine MNU-Datei in den Ordner LANGUAGE von TC kopieren.
Ausgehend von der bei TC mitgelieferten Menue-Datei: "Konfigurieren" - "Einstellungen" - "Sprache" - dort unter Menuedatei ">>" anklicken und die Datei wie in Windows ueblich auswaehlen - alle Dialoge jeweils mit "OK" beenden.

TC-Konfiguration:
Bezeichnung "Konfigurieren" vs. "Einstellungen". Da der eigentliche Punkt im TC-Menue auch im Original "Einstellungen" heit, nur der uebergeordnete Eintrag in der Menuezeile heit im Original erstmal "Konfigurieren" und dann erst findet man den Punkt "Einstellungen", bin ich davon ausgegangen, dass jeder von sich aus auf die Idee kommt, dass der Menuepunkt "Einstellungen" auch genau das meint.

Dass ich die Punkte "Einstellungen", "Fenster" und "Hilfe" nach rechts verschoben habe, hat den einfachen Grund, dass ich den eigentlichen Befehlsumfang von TC als Dateimanager von dessen Konfigurationseinstellungen und den in Windows blichen Programmbestandteilen optisch besser trennen wollte. Links ist dann alles, was TC als Manager inhaltlich kann, und rechts alles was zur Anpassung von TC selbst gehoert. Ist doch hoffentlich logisch als Ueberlegung nachvollziehbar - oder!? ;-))

Es steht jedem frei, meine Datei fuer sich und seine Arbeitsgewohnheiten anzupassen. TC (Ghisler) macht es einen ja dankenswerterweise sehr einfach, dies auch ohne Programmierkenntnisse tun zu knnen, denn diese MNU-Datei als reiner Text kann mit etwas Nachdenken jeder in seiner Struktur verstehen und anpassen.